Javier Gutiérrez Carou

(ORCID: 0000-0001-6098-1072 / ResearcherID: Q-2786-2018)

Professore ordinario di Letteratura Italiana presso
l’Università di Santiago de Compostela

javier.gutierrez.carou@usc.es  |  javier.gutierrez.carou@gmail.com

Pubblicazioni più rilevanti
Direzione di gruppi e di progetti di ricerca
Organizzazione di convegni
Soggiorni di ricerca e di docenza per invito
Creazione e gestione di siti web
Appartenenza a società e a comitati scientifici
Incarichi di gestione e di organizzazione universitaria
Organizzazione di mostre

Curriculum [PDF]

1.- Pubblicazioni più rilevanti   

    2024

  1. Dal testo al palcoscenico: l’evoluzione testuale delle didascalie de La malia della voce di Carlo Gozzi (dai manoscritti all’edizione Zanardi), in Manuel Heras García (coord.), Italia y España: una pasión intelectual, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2024, pp. 115-127.

  2. A modo di prefazione. Carlo Gozzi ‘Cassandro’ di sé stesso: melodramma, balletto e poetica teatrale nell’Avviso al lettore di Eco e Narciso, in Camillo Faverzani e Paola Ranzini (a cura di), Musica ed estetica del fiabesco. Il teatro di Carlo Gozzi e l’opera lirica, Lucca, Libreria Musicale Italiana, 2024, pp. XI-XXVII. ISBN: 978-88-5543-292-4

  3. Le tappe della Nitteti: idee realizzate, progetti incompiuti. Un’esplorazione nei meandri della corrispondenza tra Metastasio e Carlo Broschi ‘Farinello’, in Luca Beltrami, Francesco Cotticelli e Matteo Navone (a cura di), La Vienna di Metastasio (1730-1782), Vienna, Hollitzer, 2024, pp. 413-428. ISBN: 978-3-99094-119-5.

    4. 2023

  4. Ciro Monarca,Dell'opere regie, a cura di Javier Gutiérrez Carou con la collaborazione di Irina Freixeiro Ayo e Paula Gregores Pereira, Roma, Bulzoni, 2023. ISBN: 978-88-6897-311-7.

  5. Gutiérrez Carou, Javier - Biggi, Maria Ida - Vescovo, Piermario - Gregores Pereira, Paula (a cura di), Goldoni «avant la lettre»: evoluzione, involuzione, trasformazione dei generi teatrali (1650-1750), Venezia, lineadacqua, 2023. ISBN: 978-88-32066-87-6.

  6. Gutiérrez Carou, Javier - Rodríguez Mayán, Enma, Metalessi, metateatralità e digressioni sul genere nel Rutzvanscad il giovine di Zaccaria Valaresso, in Gutiérrez Carou, Javier - Biggi, Maria Ida - Vescovo, Piermario - Gregores Pereira, Paula (a cura di), Goldoni «avant la lettre»: evoluzione, involuzione, trasformazione dei generi teatrali (1650-1750), Venezia, lineadacqua, 2023, pp. 117-147. ISBN: 978-88-32066-87-6.

  7. L’evoluzione testuale de La malia della voce di Carlo Gozzi: dai manoscritti all’edizione Zanardi, in Bussotti, Alviera - Tatti, Silvia - Tavazzi, Valeria (a cura di), Il Settecento sulla scena del mondo. Studi per Beatrice Alfonzetti, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2023, pp. 143-156. ISBN: 978-88-3613-425-0.

    8. 2021

  8. Un'ipotesi di datazione de La donna contraria al consiglio di Carlo Gozzi, «Lettere italiane», LXXIII/3 (2021), pp. 490-500

  9. Da Cesare D’Arbes a Giovan Battista Rotti: ‘Giannetto’. Le metamorfosi di un neoPantalone in tre testi gozziani, «Studi Goldoniani», XVIII/10 (2021), pp. 59-73

  10. The Textual Evolution of Metastasio’s Semiramide: Aesthetic Transformation and Proportional Identity, in Tatiana Korneeva (ed. by), Mapping Artistic Networks. Eighteenth-Century Italian Theatre and Opera Across Europe, Turnhout, Brepols, 2021, pp. 173-202. ISBN: 978-2-503-58495-9

  11. Il futuro retrospettivo: conservatorismo e innovazione nell’opera di Carlo Gozzi (a cura di Javier Gutiérrez Carou), Venezia, lineadacqua, 2021, pp. 105-135. ISBN: 978-88-32066-55-5

  12. Tonalità pariniana e spirito cattolico in un poemetto di Carlo Gozzi sul matrimonio: Al simulacro di Niobe (edizione critico-genetica e studio, in Javier Gutiérrez Carou (a cura di), Il futuro retrospettivo: conservatorismo e innovazione nell’opera di Carlo Gozzi, Venezia, lineadacqua, 2021, pp. 105-135. ISBN: 978-88-32066-55-5

  13. Estetica, testo e spettacolo da Venezia a Napoli: Francesco Cerlone adattatore de I due fratelli nimici di Carlo Gozzi, «Diciottesimo secolo», 6 (2021), pp. 133-147. ISSN: 2531-4165. DOI: 10.36253/ds-12510.

    14. 2020

  14. Evoluzione musicale e struttura letteraria del melodramma metastasiano nel contesto settecentesco: pezzi chiusi e protagonismo plurimo, «Rivista di letteratura italiana», 38 (2020), pp. 63-90. ISSN: 0392-825X, ISSN-e: 1724-0638

  15. Dosi Grati, Maria Isabella ('Dorigista'), Ingannano le donne anche i più saggi, a cura di Javier Gutiérrez Carou, Venezia - Santiago de Compostela, lineadacqua, 2020. ISBN: 978-88-32066-47-0 (www.usc.gal/goldoni).

  16. Quando l’amore colpisce l’udito: La malia della voce di Carlo Gozzi fra Agustín Moreto e Thomas Corneille, in Fausta Antonucci - Salomé García Vuelta (a cura di), Ricerche sul teatro classico spagnolo in Italia e oltralpe (secoli XVI-XVIII), Firenze, Firenze University Press, 2020, pp. 453-471. DOI: 10.36253/978-88-5518-150-1.27

  17. Da Vienna a Madrid: Ensenada, Osuna e Medinaceli nell’epistolario Metastasio-Farinelli. Con una speculazione statistica proemiale, in Incroci europei nell’epistolario di Metastasio, a cura di Luca Beltrami, Matteo Navone e Duccio Tongiorgi, Milano, LED, 2020, pp. 125-144. ISBN: 978-88-7916-936-3. DOI: https://dx.doi.org/10.7359/936-2020-caro

    18. 2019

  18. Da Goldoni all’informatica umanistica: l’Archivio del Teatro Pregoldoniano, in Donner corps & donner voix. Éditer, traduire. En hommage à Pérette-Cécile Buffaria, sous la direction de Pascale Mougeolle, Neuville-sur-Saône, Chemins de tr@verse, 2019, pp. 189-202.

  19. Il mito di Narciso nella poesia di Marino fra suono e silenzio: L’Adone e La Galeria, «Studi secenteschi», LX (2019), pp. 13-25.

  20. Goldoni «avant la lettre»: drammaturgie e pratiche attoriali fra Italia, Spagna e Francia (1650-1750), a cura di Javier Gutiérrez Carou, Francesco Cotticelli e Irina Freixeiro Ayo, Venezia, linedacqua, 2019.

  21. Alla ricerca del ‘serio’: Maria Isabella Dosi Grati, ‘Dorigista’, fra opera regia e dramma in Goldoni «avant la lettre»: drammaturgie e pratiche attoriali fra Italia, Spagna e Francia (1650-1750), a cura di Javier Gutiérrez Carou, Francesco Cotticelli e Irina Freixeiro Ayo, Venezia, linedacqua, 2019, pp. 177-184.

    22. 2018

  22. La lingua dell’ossessione: musica, matematica e retorica in Variazioni belliche di Amelia Rosselli, «Revista de la Sociedad Española de Italianistas» (RSEI), 12 (2018), pp. 93-108.

  23. Voci Goldoni, Carlo e Gozzi, Carlo, in Ballarini, Marco (dir.), Dizionario biblico della letteratura italiana, a cura di Pierantonio Frare, Giuseppe Frasso e Giuseppe Langella, Milano, IPL, 2018, pp. 447-455 e 455-460 (ISBN: 9788878364752).

  24. I precursori di Goldoni e l'informatica umanistica: l'Archivio del Teatro Pregoldoniano, ne La commedia italiana. Tradizione e storia, a cura di Maria Cristina Figorilli e Daniele Vianello, Bari, Edizioni di Pagina, 2018, pp. 178-188.

  25. Verso un catalogo definitivo della produzione di Dorigista (Isabella Dosi Grati): edizioni e manoscritti, in Desafiando al olvido: escritoras italianas inéditas, ed. de Milagros Martín Clavijo - Mattia Bianchi, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2018, pp. 115-126.

    26. 2017

  26. La creazione del repertorio nella compagnia Sacchi fra traduzioni degli attori e spagnolesche di Gozzi, «Rivista di letteratura teatrale», 10 (2017), pp. 47-63.

  27. Historia de una tachadura. Notas sobre la difusión del teatro del Siglo de Oro en Venecia: Carlo Gozzi, Jerónimo de Villaizán y los actores-dramaturgos de la compañía Sacchi, in Serenissima palabra. Actas del X Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro (Venecia, 14-18 de julio de 2014), ed. por Anna Bognolo et alii, Venezia, Edizioni Ca’ Foscari, 2017, pp. 557-565.

  28. Alcune notizie sulla vita e sull’opera di Maria Isabella Dosi Grati, ‘Dorigista’: lavori conclusi, lavori in corso, in España e Italia: el Siglo de las Luces. Homenaje a Giulio Ferroni, ed. de Irene Romera Pintor, Madrid, Updea, 2017, pp. 91-108.

  29. «Endimione» fra Alessandro Guidi e Francesco de Lemene: drammaturgia, spettacolo, struttura dei finali, in Settecento romano. Reti del Classicismo arcadico, a cura di Beatrice Alfonzetti, Roma, Viella, 2017, pp. 97-121.

    2016

  30. Lettere di drammaturghi veneziani del Settecento (Zeno, Goldoni, Gasparo e Carlo Gozzi) alla Pierpont Morgan Library (con un’appendice alfieriana), «Lettere italiane», 68/3 (2016), pp. 565-582.

  31. Carlo Gozzi dimenticato: vituperatio e demolizione di Goldoni (e Chiari) ne «Le spose riacquistate», in Europa en su teatro, a cura di Irene Romera Pintor, València, Universitat de València, 2016, pp. 187-198.

  32. Carlo Gozzi a Napoli: i problemi cronologici degli adattamenti gozziani di Francesco Cerlone ne Il mezzogiorno italiano. Riflessi e immagini del Sud d’Italia, a cura di Carmen F. Blanco Valdés et alii, Firenze, Sociedad Española de Italianistas - Franco Cesati Editore, 2016, 2 voll., vol. I, pp. 249-255. ISBN: 978-88-7667-595-9.

  33. Fra «Iddio» e «iddio»: per un’approssimazione alla visione della divinità in alcune poesie di Variazioni Belliche di Amelia Rosselli, in Madonna à ‘n sé vertute con valore. Estudios en homenaje a Isabel González, Santiago de Compostela – Córdoba, Universidade de Santiago de Compostela – Universidad de Córdoba, 2016, pp. 337-344.

  34. Un epilogo per l’edizione Colombani delle opere di Carlo Gozzi: cataloghi e librai nella Venezia di fine Settecento ne Il libro. Editoria e pratiche di lettura nel Settecento, a cura di Lodovica Braida e Silvia Tatti, postfazione di Antonella Alimento, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2016, pp.157-172.

    35. 2015

  35. Carlo Gozzi a Napoli: adattamenti, notizie, perplessità, «Rivista di Letteratura Italiana», XXXIII/2 (2015), pp. 37-50.

  36. La lunga attesa di Angela Tiepolo Gozzi: un inedito canzioneretto religioso di una nobildonna veneziana del Settecento, in Gasparo Gozzi e la sua famiglia (1713-1786), a cura di Manlio Pastore Stocchi e Gilberto Pizzamiglio, Venezia, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, 2015, pp. 193-214.

  37. Goldoni «avant la lettre»: esperienze teatrali pregoldoniane (1650-1750), a cura di Javier Gutiérrez Carou, Venezia, linedacqua, 2015.

  38. Pregoldoniano in Goldoni «avant la lettre»: esperienze teatrali pregoldoniane (1650-1750), a cura di Javier Gutiérrez Carou, Venezia, linedacqua, 2015, pp. 17-23.

  39. Isabella Dosi Grati fra commedia urbana bolognese e cittadina veneziana: l’adattamento lagunare de «Le fortune non conosciute del Dottore», in Goldoni «avant la lettre»: esperienze teatrali pregoldoniane (1650-1750), a cura di Javier Gutiérrez Carou, venezia, lineadacqua, 2015, pp. 203-212.

    40. 2014

  40. La Griselda zeniana fra opera in musica e teatro di prosa: verso un’edizione comparativa, «Levia Gravia. Quaderno annuale di letteratura italiana», XV-XVI (2013-2014) [= «Umana cosa è aver compassione degli afflitti...». Raccontare, consolare, curare nella narrativa europea da Boccaccio al Seicento], pp. 563-574.

  41. Hacia una Biblioteca Pregoldoniana digital, in Baraibar, Álvaro (ed.), Visibilidad y divulgación de la investigación desde las Humanidades digitales. Experiencias y proyectos, Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2014, pp. 323-328.

    42. 2013

  42. Venexian, Saverio, quaderno di venezie, Venezia, Lineadacqua, 2013. [creazione poetica]

  43. Luigi Benedetti e Carlo Gozzi tra teatro aureo spagnolo e repertorio settecentesco italiano, «Studi goldoniani», X/2 n. s. (2013), pp. 131-150.

  44. Ancora sulla drammaturgia bolognese fra Sei e Settecento: «Ingannano le doenne anche i più saggi», una commedia ricuperata di Dorigista, in Ausencias. Escritoras en los márgenes de la cultura, ed. de Mercedes Arriaga Florez - Salvatore Bartolotta - Milagro Martín Clavijo, Sevilla, ArCiBel, 2013, pp. 604-618. ISBN: 978-84-15335-43-6.

  45. Paradigmi critici e mitificazioni culturali: Goldoni, Gozzi e Chiari personaggi in una commedia di Paolo Ferrari, ne Le tracce del passato nella cultura italiana contemporanea (ed. de Pedro L. Ladrón de Guevara, Belén Hernández y Zosi Zografidou), Murcia, Universidad de Murcia - EDITUM, 2013, pp. 265-275.

  46. La patria a teatro: l’«Isaccio» di Gasparo Gozzi e il programma politico di Marco Foscarini, «Studi sul Settecento e l’Ottocento», VIII (2013), pp. 23-41. ISSN: 1828-2156.

    47. 2012

  47. Luigi Benedetti traduttore: un problema di attribuzione nel catalogo dei fondi manoscritti della Biblioteca Marciana di Venezia, in La traducción en las relaciones ítalo-españolas: lengua, literatura y cultura, ed. de Assumpta Camps, Barcelona, Universitat de Barcelona, 2012, pp. 187-195.

  48. La «Guida de’ forestieri» di Vincenzo Coronelli: appunti per una storia delle guide di Venezia per viaggiatori, «Studi Secenteschi», LIII (2012), pp. 111-140.

  49. Isabella Dosi Grati, Dorigista, o il teatro al femminile nella Bologna fra Sei e Settecento, in Las voces de las diosas, ed. de Milagro Martín Clavijo et alii, Sevilla, ArCiBel, 2012, pp. 699-722.

    50. 2011

  50. Un ‘Don Quijote poético’ veneciano: la novela cervantina en la obra de Carlo Gozzi, in Don Quijote en su periplo universal. Aspectos de la recepción internacional de la novela cervantina, coord. por Hans Christian Hagedorn, Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, 2011, pp. 391-410.

  51. Metamorfosi drammaturgiche settecentesche: il teatro ‘spagnolesco’ di Carlo Gozzi, a cura di Javier Gutiérrez Carou, Venezia, Lineadacqua, 2011.

  52. Denominazione, definizione, caratteristiche: il teatro ‘spagnolesco’ gozziano come nuvola di punti, in Metamorfosi drammaturgiche settecentesche: il teatro ‘spagnolesco’ di Carlo Gozzi, a cura di Javier Gutiérrez Carou, Venezia, Lineadacqua, 2011, pp. 15-29.

  53. Progetti culturali, modelli autobiografici e motivazioni personali nelle «Memorie inutili». Appunti sul teatro spagnolesco (con inediti documenti del Fondo Gozzi), in Metamorfosi drammaturgiche settecentesche: il teatro ‘spagnolesco’ di Carlo Gozzi, a cura di Javier Gutiérrez Carou, Venezia, Lineadacqua, 2011, pp. 45-68.

    54. 2010

  54. Note di ittionomia veneziana secentesca sul «Protogiornale Veneto Perpetuo», in El tema del viaje: un recorrido por la lengua y la literatura italiana, ed. de María Josefa Calvo Montoro et alii, Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, 2010, pp. 241-269.

  55. Teodora Ricci (1749-1825): tappe vitali, tappe teatrali di un’attrice italiana del Settecento, in Máscaras femeninas. Ficción, simulación & espectáculo, ed. de Vicente González Martín et alii, Sevilla, ArCiBel, 2010, pp. 603-628.

  56. Carlo Gozzi traduttore del «Pharsamon» di Marivaux: nuove prospettive euristiche, «Seicento & Settecento», V (2010), pp. 109-118.

    57. 2009

  57. «Bon voyage: revenez: n’y manquez pas». Fasti per il tricentenario della nascita di Goldoni, «Testo», 57/XXX (2009), pp. 103-112.

  58. Stesura, recita, stampa: l’ordine della fiabe teatrali di Carlo Gozzi, in Parola, musica, scena, lettura. Percorsi nel teatro di Carlo Goldoni e Carlo Gozzi, a cura di Giulietta Bazoli e Maria Ghelfi, Venezia, Marsilio, 2009, pp. 453-471.

  59. Ancora su Carlo Gozzi e la Veneta Letteraria Accademia: gli apporti del Fondo Gozzi, «Quaderni Veneti», 49-50 (2009), pp. 187-199.

    60. 2008

  60. Don Chisciotte o il Solitario: la Spagna di Carlo Gozzi, in Carlo Gozzi. I drammi spagnoleschi, a cura di Susanne Winter con la collaborazione di Monica Bandella, Heidelberg, Winter, 2008, pp. 81-106.

  61. Carlo Gozzi o l’araba fenice (cronaca di un bicentenario), «Testo», 55/XXIX (2008), pp. 105-113.

  62. Bologna e l’Illumisnismo piemontese: una lettera sconosciuta di Francesco Albergati Capacelli a Paolo Luigi Raby, «Studi sul Settecento e l’Ottocento», III (2008), pp. 165-177.

  63. Una lettera inedita di Angelo Dalmistro, in «A mi dizen quantos amigos ey». Homenaxe ao prof. Xosé Luis Couceiro, edición de Esther Corral Díaz - Lydia Fontoira Surís - Eduardo Moscoso Mato, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2008, pp. 213-227.

  64. Un reaccionario italiano do Setecentos na Galiza do século XXI: a «Turandot» de Carlo Gozzi en galego, «Viceversa. Revista galega de tradución», 14 (2008), pp. 105-119.

    65. 2007

  65. Carlo Goldoni fra riforma e controriforma: «Il genio buono e il genio cattivo», «Rivista di Letteratura Italiana», XXV/1: Carlo Goldoni in Europa (2007), a cura di Ilaria Crotti, pp. 57-74.

  66. Do escenario ao tórculo: Carlo Goldoni e Carlo Gozzi na imprenta veneciana do século XVIII, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2007.

  67. Gozzi, Carlo, Turandot, texto crítico italiano, tradución galega, introdución e notas de Javier Gutiérrez Carou, A Coruña, Biblioteca-Arquivo Teatral “Francisco Pillado Mayor”, 2007, 2 voll.

    68. 2006

  68. Carlo Gozzi. La vita, le opere, la critica. Con un inedito componimento in veneziano, Venezia, Supernova, 2006.

  69. «Theatralia», 8: Carlo Goldoni e Carlo Gozzi. Evoluzione e involuzione della drammaturgia italiana settecentesca: da Venezia all’Europa (2006),a cura di Javier Gutiérrez Carou - Jesús G. Maestro.

  70. Carlo Gozzi e le due versioni de «Le droghe d’amore», «Theatralia», 8: Carlo Goldoni e Carlo Gozzi. Evoluzione e involuzione della drammaturgia italiana settecentesca: da Venezia all’Europa (2006),a cura di Javier Gutiérrez Carou - Jesús G. Maestro, pp. 81-89.

  71. Il Fondo Gozzi e la genesi della «Turandot», «Problemi di critica goldoniana», XIII: Carlo Gozzi entre dramaturgie de l’auteur et dramaturgie de l’acteur: un carrefour artistique européen (2006), a cura di Andrea Fabiano, pp. 129-139.

    72. 2005

  72. Carlo Gozzi fra ‘Carlos’ e ‘Don Carlo’: «Le droghe d’amore», in Italia-España-Europa: Literaturas comparadas, Tradiciones y Traducciones. Actas del XI Congreso Internacional de la Sociedad española de Italianistas, coord. por Mercedes Arriaga Flórez et alii, Sevilla, Arcibel Editores, 2005, pp. 412-427.

  73. L’edizione Colombani delle opere di Carlo Gozzi, «La Bibliofilìa», CVII/1 (2005), pp. 43-68.

  74. Ancora sull’edizione Colombani delle opere di Carlo Gozzi: alcune precisazioni, «La Bibliofilìa», CVII/2 (2005), pp. 171-173.

  75. Gli strati testuali nella versione manoscritta delle «Memorie Inutili» di Carlo Gozzi, «Rivista di Letteratura Italiana», XXIII/3 (2005), pp. 89-100.

  76. Per una bibliografia gozziana: pubblicazioni cartacee e informatiche, «Problemi di critica goldoniana», XII (2005), pp. 145-153.

    77. 2004

  77. La donna come critico teatrale: il ciclo poetico ‘dei ceti sociali’ di Carlo Gozzi, in Iucundi acti labores. Estudios en homenaje a Dulce Estefanía Álvarez, ed. de Teresa Amado Rodríguez et alii, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2004, pp. 291-298.

  78. Carlo Gozzi e la Nuova Letteraria Veneta Accademia, «Quaderni Veneti», 40 (2004), 165-173.

  79. Carlo Gozzi nella critica di un accademico granellesco: «Il Giudicio di Apollo», dialogo inedito di Giuseppe Cherubini, «Testo», XXV/48 (2004), pp. 7-43.

    80. 2002

  80. A proposito di una recente edizione delle novelle di Carlo Gozzi, «Testo», 44/XXIII (2002), pp. 87-96.

    81. 2001

  81. Alcune ipotesi di lavoro per l’analisi delle strutture ternarie nel «Giorno» di Parini, in Lengua y lenguaje poético. Actas del IX Congreso Nacional de la S.E.I., ed. de Soledad Porras Castro, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2001, pp. 383-390.

    82. 2000

  82. Allitterazione e segno linguistico: il mito di Narciso nell’«Adone», «Cuadernos de Filología Italiana», 7-10: Homenaje al Profesor Ángel Chiclana (2000), tomo I, pp. 375-383.

    83. 1999

  83. Dante en la poesía de Diego de Burgos, in Actes del VII Congrés de l’Associació Hispànica de Literatura Medieval, ed. de S. Fortuño Llorens - T. Martínez Romero, Castelló de la Plana, Publicacions de la Universitat Jaume I, 1999, vol. II, pp. 209-221.

  84. «L’Infinito» di Leopardi: un ‘sonetto libero’?, «Filologia e Critica», XXIV/II (1999), pp. 300-313.

  85. Reflexións previas a unha traducción galega dos «Canti» leopardianos. Cuestións métricas, in Homenaxe ó profesor Camilo Flores,ed. de María Teresa García-Sabell Tormo et alii, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 1999, tomo II (Literaturas específicas), pp. 394-405.

  86. Strutture binarie nel «Giorno» di Parini, «Rivista di Letteratura Italiana», XVII, 2-3: Attualità di Giuseppe Parini: poesia e impegno civile (1999), pp. 257-262.

    87. 1998

  87. El «Trastullo d’amore»: ¿una favola pastorale inédita?, in El teatro italiano. Actas del VII Congreso Nacional de Italianistas, ed. de Joaquín Espinosa Carbonell, València, Universitat de València, 1998, pp. 109-116. N. B.: con Benedict Buono.

  88. Referencias a Dante en el «Cancionero de Baena», in Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, a cura di G. Ruffino, Tübingen, Max Niemeyer, 1998, vol. VI, pp. 639-650.

    89. 1997

  89. Sinestesia e símbolo na «Divina Commedia», «Boletín galego de literatura», 18 (1997), pp. 5-17.

  90. «Il teatro comico» de Goldoni: proposta dunha análise temática de textos metateatrais, «Boletín galego do ensino», 17(1997), pp. 167-188.

    91. 1996

  91. La influencia de la «Divina Commedia» en la poesía castellana del siglo XV, Santiago, Universidade de Santiago de Compostela, 1996 (microfiches).

    92. 1995

  92. La polisemia simbolica del fiore nella «Disputatio rosae cum viola» di Bonvesin da la Riva, in Homenaxe ás profesoras Françoise Jourdan-Pons e Isolina Sánchez Regueira, ed. de Antón Figueroa - Jesús Lago, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 1995, pp. 407-414.

  93. La visión alegórica de tres damas en la obra de Dante, Villasandino y el marqués de Santillana, in Actas del VI Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, ed. de José Manuel Lucía Megías, Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá de Henares, 1995, tomo I, pp. 737-746.

    94. 1994

  94. Il motivo del fiore ‘meraviglioso’ nella miracolistica mariana medievale romanza: valore espressivo e simbologia, in Estudios galegos en homenaxe ó profesor Giuseppe Tavani, ed. de Elvira Fidalgo - Pilar Lorenzo Gradín, Santiago de Compostela, Xunta de Galicia-Centro de Investigacións Ramón Piñeiro, 1994, pp. 225-236.

  95. Reflexiones sobre la evolución de la rima en el soneto italiano duecentesco, in Actas del VI Congreso Nacional de Italianistas, Madrid, Universidad Complutense, 1994, vol. I, pp. 331-340.

    96. 1993

  96. La influencia real de la copla de arte mayor castellano en los sonetos del marqués de Santillana, «Revista de Literatura Medieval», V (1993), pp. 95-112.

    97. 1992

  97. Lume, terra, aire e auga na poesía de Celso Emilio Ferreiro, in Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro,ed. de Rosario Alvarez, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 1992, vol. I, pp. 481-498.

  98. Métrica y rima en los sonetos del marqués de Santillana, «Revista de Literatura Medieval», IV (1992), pp. 123-144.

 

2.- Direzione di gruppi e progetti di ricerca   

Progetto di ricerca Archivio del teatro pregoldoniano III: biblioteca pregoldoniana, banche dati e archivio musicale: PGC2018-097031-B-I00; Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (Spagna) - FEDER; 01/01/2019 - 31/12/2022.

Progetto di ricerca Archivio del teatro pregoldoniano II: banca dati e biblioteca pregoldoniana: FFI2014-53872-P; Ministerio de Economía y Competitividad (Spagna); 01/01/2015 - 31/12/2018.

Progetto di ricerca Archivio del teatro pregoldoniano: FFI2011-23663; Ministerio de Economía y Competitividad (Spagna); 01/01/2012 - 31/06/2015.

Progetto di ricerca Ideologia e estetica della contrariforma teatrale nell’Italia del Settecento: caratteristiche e influenza del teatro ‘spagnolesco’ di Carlo Gozzi (PGIDIT07PXIB204033PR; Regione Galizia; 01/10/2007 - 30/09/2010).

Creazione del gruppo di ricerca PGIDIT05PXIA20401AF (Regione Galizia; 13/07/2005 - 12/07/2006).

 

3. Organizzazione di convegni   

Copresidente (insieme a Francesco Cotticelli e a Paologiovanni Maione) del II Convegno internazionale: Goldoni «avant la lettre»: drammaturgie e pratiche attoriali fra Italia, Spagna e Francia (1650-1750), Napoli, 12-14 aprile 2018.

Presidente del convegno internazionale: Goldoni «avant la lettre»: esperienze teatrali pregoldoniane (1650-1750), Santiago de Compostela (Facultade de Filoloxía), 15-17 aprile 2015.

 

4.- Soggiorni di ricerca e di docenza per invito   

Visiting professor: Università La Sapienza di Roma (1-31 maggio 2019).

Visiting professor: Università La Sapienza di Roma (1-31 maggio 2016).

Visiting researcher: Università Ca’ Foscari di Venezia (9-30 aprile 2012).

 

5.- Creazione e gestione di siti web   

carlogozzi.com: sito web sull’opera di Carlo Gozzi con notizie e aggiornamenti bibliografici periodici.

usc.es/goldoni: il sito web dei progetti di ricerca Archivio del teatro pregoldoniano I, II e III da dove è possibile scaricare gratuitamente le edizioni critiche e commentate dei testi, curate da prestigiosi studiosi, della Biblioteca Pregoldoniana, e consultare la Banca Dati del Teatro Pregoldoniano.

 

6.- Appartenenza a società e a comitati scientifici   

Membro dell’Inter-universitäre und Interdisziplinäre Forschungsstelle Stuttgart-Venedig: Hybride Gattungen – proteische Figuren. Europäisches Drama der Frühen Neuzeit. Zirkulationen, Konfigurationen, Innovationen (Universität Stuttgart - https://www.srcts.uni-stuttgart.de/forschung/drama-neuzeit/index.html).

Membro del comitato scientifico del Metastasio’s Epistolary Texts Archive - META (Università di Genova - https://epistolariometastasio.unige.it/).

Membro del comitato scientifico del Centro Studi “Pietro Camporesi” (Università di Bologna - https://centri.unibo.it/centro-camporesi/it/centro).

Membro del comitato scientifico della rivista Testo. Studi di teoria e storia della letteratura e della critica.

Socio della Sociedad Española de Italianistas (segretario dal 12/05/2005 al 17/11/2010).

Socio della Società Italiana di Studi sul XVIII secolo.

Socio dell’Associazione Internazionale di Professori di Italiano.

Socio di Humanidades Digitales Hispánicas.

Socio dell’Asociación Internacional de Estudios sobre el Siglo de Oro.

 

7.- Incarichi di gestione e di organizzazione universitaria   

Membro del Comitato Accademico (Comisión Académica) del master universitario in Studi di Letteratura e Cultura.

Membro del Comitato Accademico (Comisión Académica) del dottorato di ricerca in Studi di Letteratura e Cultura.

Membro del Comitato di Affari Economici (Comisión de Asuntos Económicos) del Senato universitario (Claustro) dell’Università di Santiago de Compostela (04/11/2014-).

Membro del Comitato di Laurea (Comisión de Títulos) della Facoltà di Lettere (Facultade de Filoloxía)dell’Università di Santiago de Compostela (06/11/2007-).

Senatore universitario (claustral) dell’Università di Santiago de Compostela (07/11/2006-).

Vicepreside (Vicedecano) della Facoltà di Lettere (Facultade de Filoloxía) dell’Università di Santiago de Compostela (07/03/2012-18/04/2017).

Membro del Comitato di Organizzazione Docente (Comisión de Organización Docente) del Senato universitario (Claustro) dell’Università di Santiago de Compostela (27/10/2010-27/10/2014).

Direttore del Dipartimento di Francesistica e Italianistica (Filoloxía Francesa e Italiana) dell’Università di Santiago de Compostela (27/12/2007-30/09/2010).

Segretario del Dipartimento di Francesistica e Italianistica (Filoloxía Francesa e Italiana) dell’Università di Santiago de Compostela (10/05/1994-01/12/1999).

 

8.- Organizzazione di mostre   

Commissario della mostra Do escenario ao tórculo: Carlo Goldoni e Carlo Gozzi na imprenta veneciana do século XVIII [Dal palcoscenico al torchio: Carlo Goldoni e Carlo Gozzi nella stampa veneziana del Settecento]; Biblioteca Concepción Arenal e Biblioteca América dell’Università di Santiago de Compostela: 10-30 maggio 2007.