O volume recolle trinta achegas sobre os máis variados temas e matices polos que transitou a actividade investigadora de Juan Paredes, catedrático de Filoloxía Románica na Universidad de Granada. Desde a edición de textos e o estudo codicolóxico a aspectos históricos, lingüísticos e de xénero literario, en especial o satírico, incluíndo a intertextualidade, os elementos narrativos na poesía e a presenza de composicións en linguas diferentes, estas páxinas achegan unha visión nova que permite comprender mellor a obra de Alfonso X o Sabio no seu contexto e, con ela, a produción trovadoresca.