Paleografía, Lingüística e Filoloxía. Laboratorio on-line da lírica galegoportuguesa

Principal investigator

Pilar Lorenzo Gradín

Research team

Antonio Fernández Guiadanes, Carmen de Santiago Gómez, Déborah González Martínez, Helena Bermúdez Sabel, María Mercedes Brea López, Isabel Morán Cabanas, M.ª Ana Ramos, Susana Pedro, Simone Marcenaro, José Carlos Sánchez Rivas

Equipo de trabajo

Helena Bermúdez, Carmen de Santiago, Débora González, José Carlos Sánchez Rivas

 

El objetivo fundamental del proyecto es desarrollar una herramienta electrónica novedosa que contenga la transcripción paleográfica de todos los manuscritos de la lírica trovadoresca gallego-portuguesa. Dicha herramienta no se limitará a ofrecer una transcripción de los textos (fiel y contrastable en todo momento con la reproducción de los códices originales, que se presentará a su lado), sino que también incorporará un lenguaje de marcado que permitirá que los investigadores e interesados en la poesía medieval realicen en el corpus búsquedas de carácter paleográfico (y gráfico), lingüístico, codicológico, métrico y/o ecdótico.