El volumen Vai lavar cabelos na fontana fría. As orixes da lírica hispánica, coordinado por Mariña Arbor, ofrece una descripción de la lírica profana gallego-portuguesa situándola en sus coordenadas histórico-políticas y culturales, se ofrece una selección de textos de los orígenes acompañados de traducción al gallego moderno, se proporciona un estudio sobre la música de estos textos y se aporta un reportaje fotográfico (artístico) del área en la que se inició el cultivo de esta poesía.
La publicación es resultado del proyecto de investigación Patrimonio cultural de la Eurorregión Galicia-Norte de Portugal: Valoración e Innovación (GEOARPAD III-PILOTO 1-LÍRICA). Más información