Dra. Helena Bermúdez Sabel
Investigadora Postdoctoral
Grupo Investigación: GI-1350 Románicas (Filología, Literatura medieval)
E-mail: helena.bermudez@unine.ch

Enlaces: CV | ORCID | Academia.edu
Helena Bermúdez Sabel es Doctora en Estudios Medievales por la Universidade de Santiago de Compostela (2019), con una tesis que ejemplifica cómo se puede combinar la Filología con métodos computacionales en la creación de nuevos modelos de edición filológica. Ha sido investigadora postdoctoral en las universidades suizas de Neuchâtel (2021-2023) y Lausanne (2019-2020), e investigadora contratada en el Laboratorio de Innovación en Humanidades Digitales de la UNED, en el marco de un proyecto ERC Starting Grant (2017-2019). Entre sus intereses académicos destaca la aplicación de técnicas de procesamiento del lenguaje natural al latín y a las lenguas románicas para responder a preguntas de investigación en el ámbito de la Lingüística Histórica y la Literatura. Ha participado y participa en numerosos proyectos de investigación nacionales e internacionales, e interviene regularmente en seminarios internacionales relacionados con la formación en Humanidades Digitales. Desde 2021, es miembro electo del consejo técnico de la Text Encoding Initiative (TEI).
Participación en proyectos de I+D+i
- Consolidación e estruturación. Rede de Estudos medievais interdisciplinares
- Paleografía, Lingüística y Filología. Laboratorio on-line de la lírica gallegoportuguesa
- Ayudas para la consolidación y estructuración de unidades de investigación competitivas en el Sistema Universitario de Galicia
- La lírica gallego-portuguesa en la corte de Alfonso X. Autores y textos II
- Consolidación e estruturación. Grupo de Referencia Competitiva (GRC) GI-1350 Románicas (Filoloxía, Literatura medieval)
Publicaciones destacables
- Using RDFa to Link Text and Dictionary Data for Medieval French
- Humanidades Digitales. Miradas hacia la Edad Media
- Anotación multicamada externa e o enriquecemento de edicións dixitais
- Colación asistida por ordenador: estado de la cuestión y retos
- Variación gráfica na lírica profana galego-portuguesa: T vs. BV
- A edición sinóptica e a súa aplicación ao estudo da variación lingüística na lírica galego-portuguesa